SmartFlow Studio

利用規約 — Smart Metrics AI

最終更新: 2026 年 5 月

本利用規約(「本規約」)は、Atlassian Marketplace アプリ Smart Metrics AI(「本アプリ」「当社」)の利用を規定するものです。本アプリをインストールまたは使用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。


1. 規約への同意

Smart Metrics AI をインストール、構成、または使用することにより、お客様(「ユーザー」)は本規約に拘束されることに同意するものとします。組織を代表して本アプリをインストールする場合、お客様はその組織を本規約に拘束する権限を有することを表明するものとします。

本規約に同意しない場合は、本アプリをインストールまたは使用しないでください。


2. 本アプリの説明

Smart Metrics AI は、Jira Cloud を利用するチーム向けに、エンジニアリング メトリクス、デリバリー予測、フロー分析ダッシュボードを提供する Atlassian Marketplace アプリです。本アプリは Atlassian Forge プラットフォーム上に構築され、お客様の Atlassian テナント内で完全に動作します。


3. 利用ライセンス

本規約に従い、当社はお客様に対し、内部業務目的のみのために、お客様の Atlassian Jira Cloud インスタンス内で本アプリをインストールおよび使用するための、限定的、非独占的、譲渡不可、撤回可能なライセンスを付与します。


4. 許可された利用

お客様は、本アプリを以下の目的で使用できます:

  • Jira プロジェクトのエンジニアリング メトリクスとデリバリー パフォーマンスを分析する
  • プロジェクト マッピングとチーム設定を構成する
  • 予測、トレンド、フロー ヘルス指標を表示する

5. 禁止される利用

お客様は以下を行わないことに同意するものとします:

  • 本アプリのリバース エンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブル
  • 再配布のために本アプリのソース コードを抽出、コピー、または複製しようとすること
  • 適用される法律または規制に違反する方法で本アプリを使用すること
  • アクセス権限のないデータを処理するために本アプリを使用すること
  • 組織外で本アプリを再販、サブライセンス、または商業的に再配布すること

6. Atlassian プラットフォームの規約

本アプリの利用は、以下を含む Atlassian の利用規約にも従います:

本規約と Atlassian の規約が矛盾する場合、プラットフォームに関しては Atlassian の規約が優先されます。


7. 知的財産

本アプリのコード、デザイン、アルゴリズム、ドキュメントを含むすべての知的財産権は、本アプリ開発者に帰属します。本規約のいかなる規定も、お客様に知的財産権を移転するものではありません。

お客様の Jira データは引き続きお客様の所有物です。当社は、本アプリによって処理されたいかなるデータの所有権も主張しません。


8. 保証の否認

本アプリは、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、非侵害の保証を含むがこれに限定されない、いかなる種類の保証もなく、「現状有姿」かつ「利用可能な範囲で」提供されます。

当社は以下を保証しません:

  • 本アプリにエラーがないこと、または中断されないこと
  • 本アプリが生成するメトリクスおよび予測が、特定のビジネス上の意思決定に対して正確または適切であること
  • 本アプリがお客様の特定の要件を満たすこと

本アプリが提供するエンジニアリング メトリクスおよび Monte Carlo 予測は、過去のデータに基づく統計的推定です。これらは将来のパフォーマンスを保証するものではなく、ビジネス上重要な意思決定の唯一の根拠として使用すべきではありません。


9. 責任の制限

適用法で許される最大限の範囲で、当社は、利益、データ、または事業機会の損失を含む、本アプリの使用に起因または関連する間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害について、たとえ当社がそのような損害の可能性について知らされていたとしても、責任を負わないものとします。

本規約に基づく請求に対する当社の総責任は、請求の前 12 か月間にお客様が本アプリに対して支払った金額を超えないものとします。


10. 補償

お客様は、本規約または適用法の違反により本アプリを利用することから生じるいかなる請求、損害、または費用(合理的な弁護士費用を含む)からも、本アプリ開発者を補償し、損害を与えないことに同意するものとします。


11. 終了

お客様が本規約に違反した場合、当社は本アプリへのアクセスを停止または終了することがあります。お客様は、Jira インスタンスから本アプリをアンインストールすることで、いつでも利用を終了できます。

終了時:

  • 本アプリの利用ライセンスは即座に終了します
  • お客様のテナントに関連するすべての本アプリ ストレージ データは、Atlassian Forge のデータ ライフサイクル ポリシーに従って削除されます

12. 本アプリおよび規約の変更

当社は、本アプリまたは本規約をいつでも変更する権利を留保します。本規約への重要な変更は、Atlassian Marketplace のリスティングを通じて通知されます。変更が掲示された後も本アプリの使用を継続することは、更新された規約への同意とみなされます。


13. 準拠法

本規約は、本アプリ開発者が所在する管轄区域の法律に準拠し、その法律の抵触法の規定にかかわらず解釈されるものとします。


14. 可分性

本規約のいずれかの規定が執行不可能と判断された場合でも、残りの規定は引き続き完全に有効であるものとします。


15. お問い合わせ

本規約に関するご質問は、以下までご連絡ください:

メール: support@smartflowstudio.com.br GitHub: https://github.com/smartmetricssupport/smart-metrics-ai-legal/issues


Smart Metrics AI は独立したアプリであり、Atlassian Pty Ltd. による提携・推奨は受けていません。